首页 艺术长廊 油彩丹青 恢復達芬奇的幸福體驗(組圖)

恢復達芬奇的幸福體驗(組圖)

2011-12-31
PDF 列印 E-mail
Share
  

 

【新三才編譯首發】這個世界上只有少數幸運的人與達芬奇的畫有密切的關係。

 

紐約繪畫修復家 Dianne Dwyer Modestini是其中一位。她花了數百充滿愛的小時 修復新發現的達芬奇關於基督的繪畫"Salvator Mundi" 。

 

Modestini說,當她終於與這幅畫分手的時候,她感到象和戀人分離般的痛苦。

 

她說: 「這次繪畫給我如此之強的感受,彙集了藝術性,天才,和真實,我永遠不 會再次體驗。」

 

她描述了與畫分離的痛苦和抑鬱,以及她與它高深莫測的作者的溝通。

 

對於藝術史學家,修復一件偉大的傑作是一個漫長的情感的過程。它是一種特權, 也是極大的責任。

 

「人們說,你怎麼能觸摸它,多可怕阿。」Modestini是紐約大學美術學院和繪畫修 復保護 Samuel H. Kress計劃的高級研究員的繪畫修復師。

 

她說,「我不是因為這個害怕 --它是16幅畫中的一幅,是無價之寶。我要是那樣想的話 ,我將無法工作。」

 

Dianne Dwyer Modestini在她的工作室,進行修復「Salvator Mundi」。

 

當然,在Modestini 2005年開始工作時,她並不知道這幅畫是100多年來所被發現的第一幅達芬奇的繪畫,估價2億美元左右。

 

這幅畫現在已經被驗證過了,正在經過一點一點的保護處理。

 

Modestini一開始使用溶劑清潔掉表面的陰暗的清漆和隱瞞真實身份的表層油漆繪 畫。在短短几個小時后,她可以更清楚地看到原作品。

 

她在講述表層覆蓋畫時說:「發生在這幅畫身上的事很神秘。」

 

她繼續說:「當這幅畫被糟糕地修復過後, 人們忘記了或開始懷疑最開始人們說的 這是達芬奇的作品。他們可能不明白下面有什麼。這種事對繪畫作品經常發生。 」

 

下一步是將已經裂開的繪畫分開,然後再重新拼回。這個過程大約需要一年。

 

Modestini說:「這是一個相當微妙複雜的過程,要求非常精確。」

 

然後,她不得不重新修復到受損嚴重的地區,重修基督的眼睛和嘴唇。

 

這是一個尤其艱難而漫長的過程。因為她必需「決定重修哪一部分,保留哪部分不變。」

 

「我希望我的修復沒有改變原作。我沒有做太多,因為舊的繪畫看上去應該舊。如 果你把每一個裂縫,每一個斑點,每一個異常的地方都去掉,那麼看上去 就是復 製品。「

 

Larry Keith是倫敦 Conservation at the National Gallery總監和保護畫廊藏品 達芬奇"The Virgin of the Rocks"負責人。

 

修復過程包括清洗掉發黃,發霧的清漆,在修復過程中「讓畫面飽和正確,所以你 可以看到繪畫中完整的主題與細節」。

 

 

「Salvator Mundi」的修復工作,進行清洗過的清漆和過度油漆層,修復在木板的裂縫和損壞重新感人的繪畫領域。

 

他說清洗這幅特繪畫歷時18個月。現在在國家美術館,與"Salvator Mundi"一起作 為「達芬奇在米蘭法院」展覽的一部分。

 

他認同保護這類傑作的工作是一種榮譽和少有的幸運。

 

他說:「在這個過程中可以看到在不同的光線和條件下及清洗過程中的繪畫。你會覺 得與這幅畫非常接近。」

 

至於他在工作過程中是否覺得與達芬奇很接近,他回答:「我想是,至少接近到一 個人可能接近的程度。」

 

他總結道:「其中總是有一定神秘的東西。但你可以長時間密切接觸,這是一個非常 榮幸的角色。」

「The Virgin of the Rocks,在國家美術館,進行過18個月的保護處理。


【新三才編譯首發 轉載請註明出處】

 

评论
发表新评论 搜索
发表评论
姓名:
E-mail:
 
标题:
UBBCode:
[b] [i] [u] [url] [quote] [code] [img] 
 
:angry::0:confused::cheer:B):evil:
:silly::dry::lol::kiss::D:pinch:
:(:shock::X:side::):P
:unsure::woohoo::huh::whistle:;):s
:!::?::idea::arrow:
请输入图片上显示的验证码.

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

最後更新: 週六, 31 十二月 2011 23:19