
歐巴馬國情咨文:美國不退卻,也不會放棄
美國總統歐巴馬說,儘管經濟遭到非常大的困難,但美國仍很「強大」,且未來充滿了希望,他矢言:「我們不會退卻,也不會放棄」。
美國總統歐巴馬發表國情咨文提到,儘管經濟遭到非常大的困難,未來仍充滿了希望,他矢言:「我們不會投降,也不會放棄」。 在向全國發表的國情咨文中,歐巴馬也誓言說,儘管健保改革法案在國會的前途仍不確定,但他不會「背離」這項改革。他同時承諾將克服「如山一般高」的政府債務。
歐巴馬在眾議院發表的這項國情咨文報告,被視為是一次機會,藉以重振他在2008年競選總統時提出充滿希望前景的承諾。這項承諾在經濟挫折與政黨衝突之間,至今已變得讓人失望。
在國情咨文中,歐巴馬說:「在今晚,我對美國前景更加充滿希望,雖然我們遭遇困難,但我們的國家是強大的。我們不會投降,我們不會放棄。」他說:「我們不容許恐懼或分裂破壞我們的士氣。」
在面對10%的失業率、政府赤字高達1.4兆美元、以及熱望建立一個具改革能力的政府,卻遭到華盛頓黨派之見威脅的情況下,歐巴馬主要注意的目標是中產階級。
他說:「我們面對巨大且困難的挑戰。而美國人民─也是我們所有的人,包括民主黨和共和黨─希望他們應該得到是,異中求同,共同克服使人麻木的政治重負 。」
| 评论 |
|