---

舉辦奧運會並不足以抵消世界對中國的擔憂。中國應更多的學習，如何贏得世界的心。

 

根據最近一份BBC世界形象民意調查顯示，俄羅斯和中國的國際形象正在惡化。

調查顯示，與去年相比，中國國際形象的正面支持率下降了6個百分點，跌至39%。與此同時，對俄羅斯的負面評價上升了8個百分點，至42%。

這份問卷調查是在美國總統奧巴馬當選後進行的。然而，仍有43%的人認為，美國的影響力是負面的。

來自21個國家超過1萬3千人參與了此次民意調查，屬於每年一次的國家的世界形象調查的一部分。

它是由國際民意調查公司GlobeScan和馬里蘭大學國際政策態度項目組主持，經過十周的工作，最終於2月1日完成。
 
中國和俄羅斯

去年同樣範圍的調查中，人們更傾向於肯定中國和俄羅斯對於世界的正面影響。

如今，人們對中國的看法分成了兩部分，40%的人持否定態度而39%則表示肯定。

GlobeScan董事長Doug Miller先生說，“我們的調查結果反映出，中國需要更多的學習如何贏得世界的心和思想。”

當提到2008年8月的北京夏季奧運會，他補充說，“看來，一次奧運會並不足以抵消人們對於中國的擔憂。”

在此次調查中明顯可以看出有更多的人對於俄羅斯的國際形象持否定態度-42%否定比30%肯定，此外值得一說的是，此次調查是在俄羅斯與歐洲天然氣供應危機之前完成的。

Miller說，“對於俄羅斯來說，他們的行事方式越傾向於前蘇聯，其他國家民眾的支持度便越低。”

自2005年開始，世界形象民意調查便開始進行。

奧巴馬的挑戰

2005年以來，美國的正面支持率第一次超過俄羅斯，40%的正面評價，去年這一數據只有35%。但是其反面評價比率仍有43%，低於2008年的47%。

六個國家對於美國的看法有所改觀，相對的，俄羅斯和中國給予了更多的負面評價，而歐洲民意的變化不大。

“通過BBC的這項民意調查可以看出，世界上大多數人都期待奧巴馬可以推進美國與社會的關係。然而明顯的，他當選本身並不足以扭轉些什麼。”PIPA董事長Steven Kull說，“人們依舊在觀望，美國政壇的轉變是否使其滿意。”

德國再次成為最大贏家，每個國家都對其表示了肯定，61%的支持率，比去年的55%更進一層。

英國的國際形象支持率也提升了7個百分點，達到58%。

與去年一樣，伊朗、以色列、巴基斯坦和朝鮮依舊是負面評價較高。

最近的這次調查結果來自世界21個國家的13575問卷。在不同國家，結果的誤差率在2.4%到4.4%之間。

 

來源：譯言網