
【新三才編譯首發】2012年1月24日晚,美國總統奧巴馬在國會山莊發表第一次任期最後一次國情咨文演說。今年是美國總統大選,因為失業率居高不下,債務危機等問題使奧巴馬連任受到挑戰。如何陳述自己的施政綱領,給美國人民點燃希望,是奧巴馬這次演說的重點。
奧巴馬在演說中強調要向跨國公司徵稅,減低在美國本土企業的稅收,重振美國的製造業,創造在美國的就業機會。同時為提高工資和創造良好就業機會的小企業減免稅收。
在外貿方面,將加強對中國大陸的違反國際貿易規定的監督。
在教育方面,奧巴馬支持企業和社區學院之間建立夥伴關係,為新的職業培訓工人。國家以法律規定學生必須留在學校直到高中畢業或年滿18歲。
在能源方面,奧巴馬談到將開放近海石油和天然氣領域的勘探和生產。但同時兼顧環境保護。
在房貸方面,幫助“負責任的”房主再融資抵押貸款以減輕房主負擔。
在金融監管方面,奧巴馬強調將打擊大規模的金融欺詐行為,保護投資者。
在稅收政策,奧巴馬強調公平分擔,改革現有稅收政策,收入超過100萬元的個人稅率不低於30%。收入少於25萬美元的人不增加稅收。
其他措施還有:
改革醫療保險,醫療和社會保障,降低成本。
禁止的“內幕培訓”,限制國會議員和民選官員在他們監管的公司內投資。
要求簡化聯邦行政部門。
繼續對伊朗施加壓力,使其放棄核武器計劃。
維護一個強大的軍事,同時削減了近500億美元的軍事預算。
對聘用退伍軍人的企業減免稅收。創建退伍軍人招聘團,以幫助城市聘請前軍事人員。
同時奧巴馬還挑戰國會,指出這些措施不是針對共和黨,也不是針對民主黨,要求國會放下分歧,採取對美國人民有利的措施。
但是分析人士指出,美國共和黨和民主黨在這些問題上分歧很深,現在又是共和黨掌控國會,奧巴馬的這些措施要真正得以實施,困難不小。而且很多措施需要政府擴大開支,對本已債台高築的美國政府,來自民間的壓力也不會小。不過民調顯示,減少目前對富人傾斜的投資稅率,則得到美國大多數民眾的認同。
這是演說錄像:
『新三才首發,轉載請註明新三才』
| 评论 |
|