百年图片 莫斯科最佳老照片(组图)

莫斯科最佳老照片(组图)

分享

 

【新三才编译】以下为20世纪初期,莫斯科市老照片的精选。

 


整修期间的圣母升天大教堂(Assumption Cathedral)全貌。(约1894-1895年)

 


20世纪初的花园大街(Big Sadovaya Street)。花园入口处已不复旧貌,小巷也被辟建,以便车辆通过。

 


一条重约1200公斤的大鲟鱼,在里海(Caspian sea)捕获,在一家商店待售。

 


1908年,莫斯科首届车展。

 


1908年,维克托·埃默里(Victor Emery)赢得了圣彼得堡至莫斯科的赛车冠军。

 


革命(1917年)之前,广受欢迎的高级交通工具。

 


1913年,叶利谢耶夫兄弟工会(Eliseyev Brothers Trade Union)庆祝其成立100周年。
(译注:叶利谢耶夫兄弟为20世纪初革命之前的俄国杂货商)

 


被毁的大都会酒店(Metropol hotel)。

 


1926年,冰封的莫斯科河。

 


1920年的体育赛事。

 


1932年,改建之前的特维尔街(Tver street)。

 


1934年,修建中的奥克霍亚德(Okhotny Ryad)地铁站。

 


1934年,驯马场广场。
(译注:Manezh Square。始建于1798年,原址为一座修道院,1932年扩建并改称驯马场广场)

 


1934年,拆除苏哈列夫塔。
(译注:Sukharev Tower。曾经是莫斯科的标志性景观,为彼得大帝下令所建,1701年完工。)

 


1935年,莫斯科动物园(Moscow Zoo)。

 


1938年,扩建中的特维尔街(Tver Street)。

 


1951年,普希金(Pushkin)纪念碑被挪到街对面。
(译注:纪念俄国文学家Alexander Pushkin,1799-1831)

 


1950年,莫斯科国立大学(Moscow State University)建筑工地。

 


兴建新的住宅大楼。

 


兴建新的住宅大楼。

 


1952年的卢日尼基村(Luzhniki)。

 


1950年,俯瞰莫斯科。

 

出处:English Russia

留下一个答复

Please enter your comment!
Please enter your name here