世界之窗 你从未见过的伦敦旧街景

你从未见过的伦敦旧街景

分享

新三才编译首发】如果你在伦敦生活了很多年,你会认为你已经看到这座城市的一切。但是,最近一些失落200年的影像被揭开,显示出世人从未见过的伦敦。

两个多世纪以前,法国艺术家普雷沃斯特(Pierre Prevost)访问了伦敦的圣玛格丽特教堂(St. Margaret’s Church)。他上到塔顶,从西敏寺(Westminster Abbe)开始画起一幅360度的伦敦全景图(如本文首图),这幅20英尺宽的水彩画包含许多令人惊讶的细节。

画完后,普雷沃斯特回到巴黎。并在此后的两年多,大规模地翻印这幅100米的素描。配合当时的行销方式,它也出现在一个仿造的圆形大厅的墙壁上,给付费的法国民众欣赏。你从未见

但是,它也像其它许多此类作品一样,逐渐地没落了。

描绘景点全景是19世纪欧洲艺术时尚之一,当时拿破仑想要有十几幅能描绘其大胜利的城市街景,但是事与愿违,只有少数几幅得以幸存至今。

通常,这些艺术品的命运凄惨,有的被夜间照亮它们的灯火所烧焦,有的在运输过程中受损或消失。
目前,伦敦博物馆(the Museum of London)为抢救普雷沃斯特的早期作品而努力。几百年来,他的水彩画得以重见天日。该博物馆在阿尔达马艺术基金会(Aldma Foundation)和一群善心人士资助下,获得这幅1815年绘制的伦敦全景(如下图)。

普雷沃斯特捕捉住伦敦温柔的光景。他在1815年绘制此图时,正值拿破仑战争(Napoleonic wars)即将结束,英国与巴黎和平相处的前夕,首都伦敦即将掀起大规模的建设浪潮。
图中的天际线一目了然。你可以自行梳理你所知道的伦敦。

在图的最左边,可以看到白金汉宫(Buckingham Palace)的庄严建筑。其右侧为今之温布利足球场(Wembley Stadium)。

在图中偏右,圣马丁斯(St. Martins)没有特别变化,其相邻的特拉法加广场(Trafalgar Square)尚未出现。滑铁卢桥(Waterloo Bridge)才刚刚开放,但被称为「绞索桥」(strand bridge)。
在图中偏右有一座不起眼的建筑,屋顶倾斜,是西敏宫(Westminster Palace)在1834年大火蹂躏前的模样。在它的左边是新的国会大厦(Houses of Parliament)和最具标志性的大本钟(Big Ben)即将建成的地方。

以上是一个简单的描述,只有亲自造访展场才能体会其精随,它是免费的,所以没有任何借口。

(作者:Louise Cripps)

(编译:白丁)

(文章来源:新三才编译首发)

留下一个答复

Please enter your comment!
Please enter your name here