文化道德 世界各地的「卍」字(組圖)...

世界各地的「卍」字(組圖)

分享
20090421wanzifu16

法國的國立中世紀博物館(Musee National du Moyen Age)走廊中走廊中,一位修道士的大袍子衣領鑲邊上,刻著一連串的「卍」字符

「卐」 (右旋) 或「卍」 (左旋)IAST:svástika;好運的像征。是古代印度宗教的吉祥標誌。

「卍」字隨著佛教傳入中國,根據《大方廣佛華嚴經》卷六五《入法界品》說:釋迦牟尼「胸標「卍」字,七處平滿。」因此「卍」被認為是吉祥,也是釋迦牟尼的三十二相之一。當時本來沒有適當的名稱。中國唐代武則天將「卐」定為右旋,定音為「萬」,義為「吉祥萬德之所集」。佛教中一般寫作「卍」。中國傳統紋樣中就有使用這個符號的萬字不到頭。唐代高僧玄奘將「卍」翻譯為「德」。

在古代西藏地區中,「卍」字被稱呼為「雍仲」,有永恆的像征意義。到了今天常見於佛教藝術作品中。在日本,「卍」字被稱呼為まんじ(manji),代表佛法、宇宙和諧、兩極的平衡。「卍」 (左旋)代表愛與仁慈,「卐」 (右旋)代表智慧與力量。卍字也随着丝绸之路,广为流传。

在歷史中,「卍」字在印度教、佛教、耆那教、密特拉教被當作神聖的符號。由於這些宗教信徒眾多,遍佈全世界,讓「卍」字在古代或現代的社會中都非常常見。

20090421wanzifu13

   「卍」字符在古埃及(陶繪)

 

20090421wanzifu12

  「卍」字符在古希臘(陶繪)

20090421wanzifu01

東京淺草寺的「卍」字

 

20090421wanzifu02

韓國首爾的佛寺上的「卍」字

 

20090421wanzifu03

  印度河流域文明的印鑒,右上方是「卐」字印鑒,現存於大英博物館

20090421wanzifu05
伊朗人文物中出現的「卍」字,現在藏於伊朗國立博物館
20090421wanzifu06
古代希臘頭盔上的「卐」字
20090421wanzifu09

位於希臘伊拉克利翁的出土文物出現了「卍」字

20090421wanzifu10
Tago博物館展出的有「卍」字圖案的碗,公元前八世紀

 

20090421wanzifu11

 

在加拿大發現的大約1880左右的用「卍」作為修飾花紋的被子,研究者認為修飾這樣的花紋是因為「卍」字符被認為會帶來好運。

留下一个答复

Please enter your comment!
Please enter your name here