世界之窗 承平时期的阿富汗:和平且富...

承平时期的阿富汗:和平且富饶的土地

分享

【新三才首发】阿富汗曾是一片和平且富饶的土地。英国探险家在1955年开着路虎探险的迷人图片展示了一个自马可波罗时代以来不曾改变的国家。在一本120页的书中,旅游作家克里斯多福·巴尔福(Christopher Balfour)揭示了这个国家的另一面,也是很少有人会认识到的那一面,不受现代化与几十年动乱的影响。

这些照片捕捉到当地人在一个迷人的风景中从事家庭生活,这在过去六个世纪里变化不大,其中一张图片有着一名男子举起他从附近河里捕获的两条鱼。

在另一幅图片中,巴尔福拍摄了一座巨大的寺庙和两座巴马扬雕像中的一尊——一个巨大的佛像,在悬崖面上数百英尺高的雕像,后来在2001年被塔利班摧毁。

其他图片显示,一名男子背着干草包,一名农民用两头牛在田里播种,拉着机器,还有一个在沙漠中放著骆驼的营地,用来运输。

这些照片在克里斯多福·巴尔福于2021年4月5日发表,由三角图书出版的新书《承平时期的阿富汗:1955年一辆老路虎车开进博哈拉克平原》中发布。

由克里斯多福·巴尔福在承平时期的阿富汗拍摄的照片在新书中被揭示出来,书中详细描述了巴尔福在1955年如何穿越这个现在饱受战争蹂躏的国家。
图为:一个人骄傲地举起一条鱼,而另一个人手里也提着两条。

这些相片捕捉到了阿富汗的一面,在今天的气氛下很少有人能辨认出来
图为:一个农民正在犁地

图为:克里斯多福是剑桥团队的一员,他乘坐路虎穿越11个国家,直到阿富汗的山区,找到了一个基本不受当时现代化生活影响而改变的地方

历史:一座雕刻在山上的巨大巴马扬雕像,后来在2001年被塔利班摧毁

马扎里沙里夫蓝色清真寺

这些照片捕捉到当地人在一个迷人的风景中从事家庭生活,这在过去六个世纪里变化不大。图为克里斯多福·巴尔福的一张照片,展示了巴尔赫省马扎里沙里夫华丽的蓝色清真寺

团队到达博哈拉克山谷,在扎尔德河边安营扎寨。图为:卡车驶过洪泛的平原

人们穿过一座建筑下面的拱门隧道

在整本书中,巴尔福分享了他们旅行的日记以及他们在旅途中到达的地方的摘要。

这次旅行是在该国承平时期进行的。图为:团队抽出一些休息时间享受周遭的美。

这个来自剑桥的团队从陆路前往阿富汗这个多山的国家,发现这个地方基本上没有改变,没有受到当时现代化生活的影响。他们进入喀布尔,走遍全国,探索迷人的乡村。

团队的照片显示,他们前往巴米扬——一个以空荡荡的山坡而出名的古城,曾经庇护过被塔利班炸毁的巨型佛像。

2015年,阿富汗试图提振该地区的旅游业,因为它被认为是一个罕见的宁静绿洲,在很大程度上避开了困扰阿富汗其他地区的剧烈冲突。

他们还展示了马扎里沙里夫的蓝色清真寺——一座位于巴尔赫省的清真寺,逊尼派穆斯林认为该清真寺内有哈兹拉特·阿里·伊本·阿比·塔利布的坟墓。

探险家们甚至到达了偏远的博哈拉克山谷,并在扎尔德河边安营扎寨。在整本书中,他们记录了他们的旅行和到达的地方,以及在途中路虎的性能。

克里斯多福写道,在1955年,阿富汗处于查希尔·沙阿国王40年和平统治的中期。

1933年,他广受欢迎的父亲纳迪尔在执政仅四年后就遇刺身亡,之后,查希尔被任命为国王时年仅19岁。

纳迪尔的堂兄阿马努拉于1929年被流放到义大利。这是因为他在欧洲之行后不得人望的现代化尝试。

穆罕默德·查希尔·沙阿是阿富汗最后一位国王,一直统治到1973年被罢免为止。在整个第二次世界大战期间和之后,国王协助引导著国家走上中立的道路。

这位受欢迎的领导人支持许多政治和社会改革,包括努力提高妇女地位,以及为议会、选举和新闻自由提供的改革。

1973年,他在义大利度假时被他的堂兄、前总理穆罕默德·达乌德·汗组织的政变推翻。

这位前国王一直流亡到2002年,当时他回到阿富汗,被授予「国家之父」的称号。

他于2007年去世,他长期统治的特点是该国和平,后来和平失去了,阿富汗人常常怀念他。

巴尔福继续说:「在喀布尔的阿富汗当局的欢迎下,剑桥的团队从陆路穿越了这个多山的国家。」

「他们被安排去巴达克山参观,经过令人赞赏的热情好客款待,他们到达了博哈拉克山谷。」

抵达喀布尔时受到阿富汗当局的欢迎。图为:一个渔夫把网扔进河里。

新奇:穿着阿富汗传统服装的人们围着穿过阿富汗农村的路虎。

这些照片捕捉到了阿富汗的传统生活。图为:被群山环绕的营地用骆驼作为运输工具。

在120页的书里,克里斯多福·巴尔福揭示了阿富汗的生活方式。图为:山里山谷里的一群马。

巴达赫尚是阿富汗34个省之一,位于该国最东北的部分地区。

图为:巴尔福和团队穿越基础设施欠佳的阿富汗农村地区。

巴尔福说,这个团体受到了当地人的欢迎,他们向团队展示了生活方式。图为:一个街头小贩坐在他的商品旁。

车队乘坐路虎穿越巴达克山,在当地人的热情好客下,他们到达了博哈拉克山谷。

探险家们在扎尔德河边安营扎寨,几周来当地人都是善良的东道主,并解释了他们的生活方式。

巴尔福描述该地区被原封不动的自然所淹没,没有可见的建筑物和清洁的纯净空气。

这本书于今年早些时候发行,详细介绍了这段迷人的旅程。图为:沙漠中的路虎。

他们被邀请在扎尔德河边安营扎寨。三个星期以来,当地人都是好心的东道主,并解释了他们的生活方式。

当时的阿富汗与马可波罗在六个世纪前描述的大致相同。

没有看得见的建筑物。郁郁葱葱的草和树木。空气如此纯净和有益,足以治愈所有的疾病。车队向罗孚公司租借了一辆路虎OUE 271,它从未故障地穿过了11个国家。

出处:https://www.dailymail.co.uk/news/article-9918567/British-explorers-images-1955-Afghanistan-trip-nation-unchanged-time-Marco-Polo.html

(编译:心宇)

(责任编辑:姜启明)

(文章来源:新三才首发)

留下一个答复

Please enter your comment!
Please enter your name here