國際要聞 南非COVID新變種 命名...

南非COVID新變種 命名背後有故事

分享

【新三才首發】最近在南非被發現的COVID-19新變種病毒,已經被世界衛生組織(WHO)正式命名為「Omicron」。雖然這個變體的出現讓國際健康專家感到擔憂,也引發金融市場動盪,但國際上對於WHO如何選擇新名稱感到困惑。

原本WHO對於本次COVID-19病毒變種的名稱給了一個規則,就是按照希臘子母的順序來命名。因為先前已經排序到Mu,所以這次的新變種病毒,有些媒體就自己先給定了名稱為Nu,結果這次WHO公告名稱出來之後,直接跳過了Nu和Xi兩個字母,而選用了Omicron。

雖然WHO的瑪格麗特·哈里斯(Margaret Harris)博士對媒體解釋說「[對於]Nu,是因為怕人們會誤以為它只是新的(New)變體,而不是一個名字。」「還有Xi,因為它是一個常見的姓氏,我們已經同意命名規則避免使用地名、人名、動物等,以避免污名化。」但外界對於Xi被跳過則直接聯想為WHO想避開與中國領導人習近平姓氏相同的原因。

美國參議員特德·克魯茲(Ted Cruz)引述一名WHO消息人士的話稱,Xi被跳過是為了「避免對一個地區進行污名化」。「如果世衛組織如此害怕中國共產黨,那麼下次他們試圖掩蓋災難性的全球大流行病時,怎麼能相信他們(中共)會通知他們(WHO)呢?」克魯茲表示。

(編譯:王明真)

(責任編輯:姜啟明)

(文章來源:新三才首發)

留下一個答覆

Please enter your comment!
Please enter your name here